{"title":"LITERARY STUDIES","description":"","products":[{"product_id":"parool-parole-versamelde-toesprake-collected-speeches","title":"PAROOL \/ PAROLE, versamelde toesprake \/ collected speeches","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e212pp., hardback, d.w., \u003c\/em\u003eCape Town, 2015 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA collection of Breyten Breytenbach's speeches, delivered at various events around the world between 1968 and 2015. Many are published here for the first time.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eText in Afrikaans and English.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Breytenbach (B.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32152917966894,"sku":"","price":300.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/ParoolParole.jpg?v=1589306785"},{"product_id":"white-scars-on-reading-and-rites-of-passage","title":"WHITE SCARS, on reading and rites of passage","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e197pp., paperback\u003c\/em\u003e, Johannesburg, 2006\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForeword by Andrew Feinstein, author of \u003cem\u003eAfter the Party\u003c\/em\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePaul Holden's handbook to the arms deal. He identifies and explains the key aspects of the deal, the cover-up, the crucial questions that remain unanswered, and why it has created a political and moral crisis.\u003c\/p\u003e","brand":"Hirson (D.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32163153707054,"sku":"","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/WhiteScars.jpg?v=1589395910"},{"product_id":"real-and-imagined-leaders-censorship-publishing-and-reading-under-apartheid","title":"REAL AND IMAGINED READERS, censorship, publishing and reading under apartheid","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e230pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExamines the period in South African literary history marked by apartheid censorship, the banning of intellectual and creative voices and the reading cultures, practices and alternative literary spaces that developed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Rachel Matteau Matsha has produced a marvellous study of how real and resourceful readers undermined the apartheid censorship apparatus. South African literary history can no longer overlook the alternative literary circuit during apartheid when ordinary readers accessed, copied, loaned, marketed and distributed books.\" Archie Dick, Professor of Information Science, University of Pretoria, and author of \u003cem\u003eThe Hidden History of South Africa's Book and Reading Cultures\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"This book makes a significant contribution to an established body of work that proposes a return to a (reimagined) South African archive in order to retrieve a range of literary and cultural histories that have been lost to the historical record. It does this not only by documenting a hidden history of marginalised readers, inventive reading practices and cultures of engaged reading but also, in an innovative move, by shedding light on the ways in which readers, reading and 'literature' itself were envisaged and imagined in the censorship apparatus.\" Corinne Sandwith, Associate Professor of English, University of Pretoria, and author of \u003cem\u003eWorld of Letters: reading communities and cultural debates in early apartheid South Africa\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRachel Matteau Matsha is a senior lecturer in the Department of Media, Language and Communication, Durban University of Technology.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Matsha (R.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32168601550894,"sku":"","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/RealandImaginedReaders.jpg?v=1589480803"},{"product_id":"quote-unquote-quotations-on-freedom-of-speech-journalism-the-news-media-and-a-world-of-words","title":"\"QUOTE\/ UNQUOTE\", quotations on freedom of speech, journalism, the news media, and a world of words","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e208pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Stellenbosch, 2016\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIncludes quotes from around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJournalist and journalism educator Lizette Rabe is Professor and Chair of the Journalism Department at Stellenbosch University.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rabe (L.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32175442591790,"sku":"","price":325.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/QuoteUnquote.jpg?v=1589732618"},{"product_id":"who-was-sinclair-beiles","title":"WHO WAS SINCLAIR BEILES?","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e160pp., illus., paperback, \u003c\/em\u003eJohannesburg, (2009) 2014\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSinclair Beiles was a South African poet, born in 1930. He lived in Paris and Greece in the 1950s, 60s and 70s. He returned to South Africa in 1979. His first volume of poetry \"Ashes of Experience\" won the Ingrid Jonker prize in 1969. He died in Johannesburg in 2000\u003c\/p\u003e","brand":"[Cummiskey,(G.) and Kowalska (E.) eds.]","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32191292964910,"sku":"","price":285.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/WhowasSinclairBeiles.jpg?v=1589916298"},{"product_id":"a-companion-to-chimamanda-ngozi-adichie","title":"A COMPANION TO CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE","description":"\u003cem\u003e300pp., paperback, \u003c\/em\u003eNew York, 2017","brand":"[Emenyonu (E.) ed.]","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32191305580590,"sku":"","price":295.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/CompaniontoChimamanda.jpg?v=1589916432"},{"product_id":"j-m-coetzee-and-the-politics-of-style","title":"J.M. COETZEE AND THE POLITICS OF STYLE","description":"\u003cem\u003e232pp., hardback, d.w.\u003c\/em\u003e, Cambridge, 2014","brand":"Zimbler (J.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32234083614766,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/J.M.Coetzeeandthepolitics.jpg?v=1590343589"},{"product_id":"the-ethics-of-exile","title":"THE ETHICS OF EXILE","description":"\u003cem\u003e253pp., hardback, \u003c\/em\u003eNew York, 2005","brand":"Strode (R.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32234139451438,"sku":"","price":770.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/EthicsofExile.jpg?v=1590343918"},{"product_id":"race-nation-translation-south-african-essays-1990-2013-edited-by-andrew-van-der-vlies","title":"RACE, NATION, TRANSLATION, South African essays, 1990-2013, edited by Andrew van der Vlies","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e352pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, First SA Edition, Johannesburg, 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFirst published in the USA in 2018.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFeatures essays on the work of Bessie Head, Nadime Gordimer, Njabulo Ndebele and J.M. Coetzee, as well as on a range of cultural and political topics, including gender politics, sexuality, race, identity, nationalism, the visual arts and Nelson Mandela.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIncludes an interview with Zoë Wicomb and an introduction, \"Zoë Wicomb's South African essays: intertextual ethics, translative possibilities, and the claims of discursive variety\" by Andrew van der Vlies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\" Zoë Wicomb's novels, short-story collections, and essays have done more than those of any other South African writer and critic to illuminate the discursive complexities of South African race, class, and gender politics and to explore the literary possibilities of their subversion. This excellent edition of her essays, produced by a foremost scholar of South African writing, includes an enlightening introduction and notes, as well as an interview with Wicomb.\" Dorothy Driver, University of Adelaide and University of Cape Town\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"This is a long-overdue collection of essays by one of South Africa's finest writers and critics. Zoë Wicomb has a trenchant, singular voice: her style is brilliant, her intellect fierce, her ideas always bracing. Wicomb views the politics and literature of her home country from unexpected angles that invariably compel the reader, too, to consider them anew.\" Mark Gevisser, author of \u003cem\u003eLost and Found in Johannesburg\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZoë Wicomb is Emeritus Professor of English at the University of Strathclyde and was an inaugural recipient of the Donald Windham-Sandy M. Campbell Literature Prize. She is the author of the novels \u003cem\u003eOctober\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePlaying in the Light\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eDavid's Story\u003c\/em\u003e and the short-story collections \u003cem\u003eYou Can't Get Lost in Cape Town\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eThe One That Got Away.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eAndrew van der Vlies is Professor of Contemporary Literature and Postcolonial Studies at Queen Mary University of London and Extraordinary Associate Professor at the University of the Western Cape.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wicomb (Z.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32259393617966,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/RaceNationTranslation.jpg?v=1590524338"},{"product_id":"our-words-our-worlds-writing-on-black-south-african-women-poets-2000-2018","title":"OUR WORDS, OUR WORLDS, writing on Black South African women poets, 2000-2018","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e315pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduction by Gababa Baderoon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eContributions include:\u003cbr\u003e\"Black Women Poets and their Books as Contributions to the Agenda of Feminism\" by Makhosazana Xaba\u003cbr\u003e\"'Leaping from behind History's Curtain': post-apartheid Black women's poetry in South Africa\" by V.M. Sisi Maqagi\u003cbr\u003e\"Reclaiming Sex and Queering the World: Black South African women's poetry on sexuality\" by Barbara Boswell\u003cbr\u003e\"Searching for Women like Me: Coloured identity, Afrikaans, poetry and performance\" by Teresa Muishond\u003cbr\u003e\"'Surely This [Mother Tongue] should Count for Something': interviews with five contemporary poets from Gauteng\", Napo Masheabe, Natalia Molebatsi, Vangi Gantsho, Mthunzikazi Mbungwana and Nosipho Gumede with Makhosazana Xaba\u003cbr\u003e\"'Silence Makes This Possible'\", Gabeba Baderoon with Makhosazana Xaba.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"This is a book that excavates histories, imagines futures and empowers the present. Embracing the academy, the experimental, the subversive, all of these essays are tangibly rooted in the personal yet reach far beyond the national. This is a work of legacy, a testament to collective strength that will surely birth even greater creativity.\" Margaret Busby, editor of \u003cem\u003eNew Daughters of Africa\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMakhosazana Xaba is the author of the poetry collections \u003cem\u003eThese Hands\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eTongues of their Mothers\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eThe Alkilinity of Water\u003c\/em\u003e and of \u003cem\u003eRunning and Other Stories\u003c\/em\u003e, a collection of short stories. She is the editor of \u003cem\u003eLike the Untouchable Wind, an anthology of poems\u003c\/em\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Xaba (M.) ed.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32272423419950,"sku":"","price":315.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/OurWordsOurWorlds.jpg?v=1590609293"},{"product_id":"ngugi-reflections-on-his-life-of-writing","title":"NGUGI, reflections on his life of writing","description":"242pp., paperback, Suffolk, 2018","brand":"[Gikandi (S.) \u0026 Wachanga (N.) eds.]","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32283245576238,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/Ngugi.jpg?v=1591819024"},{"product_id":"eskia-may-you-grow-as-big-as-an-elephant-and-dwarf-the","title":"ES'KIA, may you grow as big as an elephant and dwarf the","description":"\u003cp\u003e306pp., hardback, d.w., Johannesburg, 2006\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributors include Kader Asmal, Nadine Gordimer, Bankole Omotoso, Njabulo Ndebele and many others on the writings of Es'kia Mphahlele\u003c\/p\u003e","brand":"[Raditlhalo (S.) \u0026 Liyong (T.) eds.]","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32283429830702,"sku":"","price":295.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/eskiabigelephant.jpg?v=1594738207"},{"product_id":"a-literary-guide-to-kwazulu-natal","title":"A LITERARY GUIDE TO KWAZULU-NATAL","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e228pp., b\/w \u0026amp; colour illus., maps, paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2017\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA guide to places where writers from KwaZulu-Natal lived and worked as well as to locations described in their work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNiall McNulty is currently the digital publishing manager at Cambridge University Press.\u003cbr\u003eLindy Stiebel is Professor Emeritus of English Studies at the University of KwaZulu-Natal. She is also the author of \"Writing Home: Lewis Nkosi on South African literature\"(with Michael Chapman).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"McNulty (N.) \u0026 Stiebel (L.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32284036464686,"sku":"","price":395.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/ALiteraryGuidetoKwa.png?v=1591818254"},{"product_id":"antjie-krog-and-the-post-apartheid-public-sphere-speaking-poetry-to-power","title":"ANTJIE KROG AND THE POST-APARTHEID PUBLIC SPHERE, speaking poetry to power","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e204pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2015\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAnthea Garman \"looks at how Krog's particular biography and trajectory as an Afrikaans female writer have contributed to a distinctive voice emerging in public, not only in South Africa but also internationally...how, through poetry, news journalism, essays and her hybrid-genre books, Krog has developed a particular persona and subjectivity as a writer of testimony and witness\" from the preface\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnthea Garman is Associate Professor in the School of Journalism and Media Studies at Rhodes University.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Garman (A.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32284255158318,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/AntjieKrogandthePostapartheid.jpg?v=1591818132"},{"product_id":"a-history-of-south-african-literature-afrikaans-literature-part-one-from-the-17th-to-the-19th-century-translated-from-the-polish-by-dominika-ferens","title":"A HISTORY OF SOUTH AFRICAN LITERATURE, Afrikaans literature, part one: from the 17th to the 19th century, translated from the Polish by Dominika Ferens","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e359pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, First English Language Edition Reprint, Pretoria, (2015) 2022\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFirst published in Poland. Translated into English by Dominika Ferens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis history is divided into three historical periods: the Dutch colonial period (1652-1795), the British colonial period (first part of the 19th century) and the time of the language movements (latter half of the 19th century).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"A superb work of scholarship: it is thorough, detailed, careful and very readable\". Professor Craig MacKenzie, University of Johannesburg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJerzy Koch is Professor in the Department of Dutch and South African Studies at the Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland, and Research Fellow at the Free State University, Bloemfontein, South Africa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Koch (J.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32284414443566,"sku":"","price":851.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/AHistoryofSouthAfricanLiterature.jpg?v=1591818050"},{"product_id":"like-family-domestic-workers-in-south-african-history-and-literature","title":"LIKE FAMILY, domestic workers in South African history and literature","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e359pp., b\/w \u0026amp; colour illus., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, First English Language Edition, Johannesburg, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFirst published in Afrikaans in 2015.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEna Jansen explores the character of \"the servant\" in South African literature, from the time of the V.O.C to the present. Characters discussed include Minnie Postma's Julia, Elsa Joubert's Poppie, Riana Scheepers' Katriena, Koos Kombuis' Kytie, JM Coetzee's Florence and Antjie Krog's Victoria. She also discusses autobiographical accounts by black women who have worked as servants, as recorded in \"Thula Baba\" by Ntombi and in \"To My Children's Children\", \"Living, Loving, and Lying Awake at Night\" and \"Forced to Grow\" by Sindiwe Magona.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEna Jansen \u003c\/strong\u003etaught literature at the University of the Witwatersrand. She now lives in Amsterdam where she is Professor of South African literature at the University of Amsterdam. She also lectures at the Free University and is a research associate at the University of Johannesburg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jansen (E.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32284929294382,"sku":"","price":395.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/LikeFamily.jpg?v=1591817572"},{"product_id":"at-the-faultline-writing-white-in-south-african-literary-journalism","title":"AT THE FAULT LINE, writing white in South African literary journalism","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e208pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eExplores whiteness and white identity in contemporary South Africa, and discusses attempts by literary journalists Rian Malan, Antjie Krog, Jonny Steinberg and Kevin Bloom to find new narrative forms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eClaire Scott lectures in the Department of Media and Cultural Studies at the University of KwaZulu-Natal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scott (C.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32285833625646,"sku":"","price":235.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/AttheFaultline.jpg?v=1591816908"},{"product_id":"conversations-of-motherhood-south-african-womens-writing-across-traditions","title":"CONVERSATIONS OF MOTHERHOOD, South African women's writing across traditions","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e317pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pietermaritzburg, 2015\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKsenia Robbe explores the theme of motherhood in texts by South African women authors written in English and Afrikaans from the 1970s to 2010. She compares works by Elsa Joubert and Wilma Stockenström, Sindiwe Magona and Marlene van Niekerk, Zoë Wicomb and Pamphilia Hlapa and Antjie Krog and Ellen Kuzwayo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"A great pleasure to read. This book adopts a stimulating and productive way of addressing the existing literature and will be welcomed by those who wish to read a fresh and informative study of South African women's writing set within the fields of gender and African studies.\" Professor Eva Hunter, University of the Western Cape\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKsenia Robbe is Assistant Professor at the Leiden University Centre for the Arts in Society.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Robbe (K.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32285950246958,"sku":"","price":205.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/ConversationsofMotherhood.jpg?v=1591816754"},{"product_id":"writing-black","title":"WRITING BLACK","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e298 pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Reprint, Cape Town, (1981) 2013\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA reprint of Richard Rive's literary autobiography.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"...one of the first South African writers to examine what it means to be of mixed race in a rigid dualistic society.\" The New York Times Book Review\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWriter, scholar, literary critic and college teacher Richard Rive (1939-1989) was born and raised in District Six. His other writings include the novels \"Buckingham Palace, District Six\", \"Emergency\" and \"Emergency Continued\" and \"Advance, Retreat\", a selection of his short stories.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rive (R.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32285974233134,"sku":"","price":345.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/WritingBlack.jpg?v=1591816722"},{"product_id":"entanglement-literary-and-cultural-reflections-on-post-apartheid-south","title":"ENTANGLEMENT, literary and cultural reflections on post-apartheid","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e198pp., paperback,\u003c\/em\u003e Johannesburg, 2009\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9781868144761\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"... a finger-on-the-pulse report from the cultural frontline of contemporary South Africa. Elegantly and lucidly written, it offers a penetrating and unique analysis of the complex and paradoxical forms of culture emerging in South Africa now.\" Isabel Hofmeyr, University of the Witwatersrand, Johannesburg\u003c\/p\u003e","brand":"Nuttall (S.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32286167040046,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/Entanglement.jpg?v=1591816614"},{"product_id":"metaphor-and-the-slave-trade-in-west-african-literature","title":"METAPHOR AND THE SLAVE TRADE, in West African literature","description":"243pp., paperback, Athens, 2012","brand":"Murphy (L.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32299693015086,"sku":"","price":395.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/MetaphorandtheSlaveTrade.jpg?v=1591733659"},{"product_id":"decolonising-the-mind-the-politics-of-language-in-african-literature","title":"DECOLONISING THE MIND, the politics of language in African literature","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e114pp., paperback,\u003c\/em\u003e Suffolk, (1981) 2005\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 9780852555019\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Ngugi's importance - and that of this book - lies is the courage which he has confronted the most urgent of issues.\" - Adewale Maja-Pierce in\u003cem\u003e The New Statesmen\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wa Thiong'o (N.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32326573883438,"sku":"","price":275.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/DecoloisingtheMind.jpg?v=1591376928"},{"product_id":"reza-de-wet-die-dramaturg-as-dromer-n-huldiging","title":"REZA DE WET, die dramaturg as dromer, 'n huldiging","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e223pp., b\/w \u0026amp; colour illus., paperback, \u003c\/em\u003ePretoria, 2020.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSouth African playwright, actress, director and \u003cspan\u003edrama lecturer\u003c\/span\u003e Reza de Wet (1952-2012) wrote 12 plays in 15 years. She won five Vita Awards\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e,\u003c\/span\u003e three Fleur de Cape Awards and a Dalro Award as well as the CNA Prize, the Rapport Prize and the Hertzog Prize (twice). Her plays include \u003cem\u003eYelena, Drie Susters Twee, Op Des Aarde, Mis, Mirakel, Drif \u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDiepe Grond \u003c\/em\u003eand\u003cem\u003e Nag, Generaal\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Includes contributions by Marthinus Basson, Marietjie Coetzee, Temple Hauptfleisch, Mariëtte van Graan, Danie Stander, Marisa Keuris and Paul Boekkooi.\u003c\/p\u003e","brand":"Hauptfleisch (T.) \u0026 Keuris (M.) eds.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32406350364718,"sku":"","price":375.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/files\/reza.jpg?v=1781513502"},{"product_id":"john-solilo-umoya-wenbongi-collected-poems-1922-1935","title":"JOHN SOLILO, Umoya Wembongi, collected poems (1922-1935)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e416pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature, Volume 3, Pietermaritburg, 2016\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJohn Solilo (1864-1940) submitted many letters and articles, as well as many poems, to Xhosa-language newspapers. His major literary contribution was his collection of poems, \"Izala\" (A Rubbish Dump), published in 1925. In this book the 65 poems from \"Izala\", as well as 28 poems previously published in newspapers, have been reprinted.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeff Opland is the author of \"Xhosa Oral Poetry\" (1983) and \"Xhosa Poets and Poetry\" (1998). He has also edited and translated Xhosa works by Nontsizi Mgqwetho and S.E.K.Mqhayi. An account of his long association with Yali-Manisi, \"The Dassie and the Hunter\", was published in 2005.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePeter Mtuze has written novels, short stories, essays. drama, poetry, autobiographies and language books in isiXhosa. He translated Nelson Mandela's autobiography, \"Long Walk to Freedom\", into isiXhosa. He also worked on the University of Fort Hare Xhosa Dictionary Project. He is Professor Emeritus at Rhodes University.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Opland (J.) \u0026 Mtuze (P.) eds. \u0026 trans.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32429610500142,"sku":"","price":215.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/JohnSolilo.jpg?v=1593445603"},{"product_id":"xhosa-poets-and-poetry","title":"XHOSA POETS AND POETRY","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e444pp., paperback, \u003c\/em\u003ePietermaritzburg, (1998) 2017\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFourteen essays originally published between 1974 and 1996. \"This second edition updates the bibliographical references and amplifies some of the arguments\"\u003c\/p\u003e","brand":"Opland (J.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32429612204078,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/XhosaPoetsandPoetry.jpg?v=1593445801"},{"product_id":"xhosa-literature-spoken-and-printed-words","title":"XHOSA LITERATURE, spoken and printed words","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e377pp., illus., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature, Volume 6, Pietermaritzburg, 2018\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA collection of 14 essays on Xhosa literature.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeff Opland is retired, lives in Wales, and serves as Visiting Professor in the School of Languages: African Language Studies, at Rhodes University. He has located, assembled, edited and translated numerous Xhosa texts, including works by Nontsizi Mgqwetho, J.W. Wauchope, S.E.K. Mqhayi, W.W. Gqoba, D.L.P. Yali-Manisi, and John Solilo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Opland (J.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32429625933870,"sku":"","price":395.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/XhosaLiterature.jpg?v=1593446484"},{"product_id":"breyten-breytenbach-woordenaar-woordnar-n-huldiging-1","title":"BREYTEN BREYTENBACH, woordenaar woordnar, 'n huldiging","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e416pp., illus., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Pretoria, 2019\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA collection of essays in honour of Afrikaans poet, writer, artist and academic Breyten Breytenbach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIncludes contributions by Willem de Vries, Willie Burger, Hein Viljoen, Alwyn Roux, Louise Viljoen, Catherine du Toit, Johann Rossouw and Francis Galloway.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrancis Galloway is a researcher at the Center for Literature Research (SENSAL) at the Human Sciences Research Council. She is the author of the monograph \u003cem\u003eBreyten Breytenbach as a public figure\u003c\/em\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Galloway (F.) ed.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32493338132526,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/BreytenBreytenbach_45bad0a5-b4db-43ac-b507-4f6ad91b74f7.jpg?v=1594909570"},{"product_id":"the-cambridge-companion-to-j-m-coetzee","title":"THE CAMBRIDGE COMPANION TO J.M. COETZEE","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e268pp., paperback,\u003c\/em\u003e Cambridge, 2020.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributions include:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Composition and Craft: \u003cem\u003eWaiting for the Barbarians, Life \u0026amp; Times of Michael K\" \u003c\/em\u003eby David Attwell\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Stories and Narration: \u003cem\u003eIn the Heart of the Country, The Master of Petersburg, The Childhood of Jesus\" \u003c\/em\u003eby Jarad Zimbler\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Genres: \u003cem\u003eElizabeth Costello, Diary of a Bad Year, Summertime\" \u003c\/em\u003eby Derek Attridge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Influence and Intertextuality\" by Patrick Hayes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Criticism and Scholarship\" by Sue Kossew\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Philosophies\" by Anthony Uhlmann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJarad Zimbler is Senior Lecturer at the University of Birmingham and the author of \u003cem\u003eJ.M. Coetzee and the Politics of Style.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Zimbler (J.) ed.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32570546421806,"sku":"","price":440.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/cambridgecompanionjncoetzeezimbler.jpg?v=1597070471"},{"product_id":"pfungwa-huru-dzekuongorora-nadzo-uvaranomwe","title":"PFUNGWA HURU DZEKUONGORORA NADZO UVARANOMWE","description":"\u003cem\u003e143pp., paperback,\u003c\/em\u003e Casas book series no. 82, Cape Town, 2011","brand":"Gondo (K.T.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32588888047662,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/Pfungwa.jpg?v=1597730653"},{"product_id":"kaboom-of-stereotypes-and-superheroes-african-comics-and-comics-of-africa-von-stereotypen-und-superhelden-afrikanische-comics-und-comics-zu-afrika","title":"KABOOM! Of stereotypes and superheroes - African comics and comics of Africa\/ Von stereotypen und superhelden - Afrikanische comics und comics zu Afrika","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e156pp., 4to., b\/w \u0026amp; colour illus., paperback,\u003c\/em\u003e Second Edition\u003cem\u003e, \u003c\/em\u003eBasel, (2015) 2020\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in 2015 to accompany the exhibition, \u003cem\u003eKaboom! African comics in focus.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresents a range of African comics: superhero and underground comics as well as comics with propaganda content or an education focus.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributions include:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"My Nelson Mandela\"by Anton Kannemeyer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"African Superheroes - South African and Nigerian superhero comics and Pan-Africanism in the time of Black Panther\"by Lisa Roulet and Raffaele Perniola\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"South African Underground Comix\"by Pius Jonas Vőgele, Gabriela Giallombardo and Corinne Lüthy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eText in both English and German.\u003c\/p\u003e","brand":"Lüthy (C.) et al eds.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32619180949550,"sku":"","price":220.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/kaboomluthybasler.jpg?v=1598895269"},{"product_id":"and-wrote-my-story-anyway-black-south-african-womens-novels-as-feminism","title":"AND WROTE MY STORY ANYWAY, Black South African women's novels as feminism","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e230pp., paperback, \u003c\/em\u003eJohannesburg, 2020\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExamines how ten black female South African writers - \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMiriam Tlali, Lauretta Ngcobo, Farida Karodia, Agnes Sam, Sindiwe Magona, Zoë Wicomb, Rayda Jacobs, Yvette Christiansë, Kagiso Lesego Molope and Zukiswa Wanner - engage with nationalism, race and gender during apartheid and the transition to democracy in their novels.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eWhat becomes possible in fiction by Black South African women? In this study, Barbara Boswell brilliantly reads novels by Miriam Tlali, Zoë Wicomb, Zukiswa Wanner, Kagiso Molope and others, and threads them into a transnational feminist literary conversation in which South African writing takes its rightful place. The result is a necessary and illuminating study which will become required reading in Literature and Women’s Studies classes across the globe. I read it hungrily and with gratitude.\" Gabeba Baderoon, poet and Associate Professor, Women’s, Gender and Sexuality Studies and African Studies, Pennsylvania State University\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"In \u003cem\u003eAnd Wrote My Story Anyway\u003c\/em\u003e Barbara Boswell offers a passionate, often intensely personal, always persuasive engagement with an important genealogy of Black South African women writers, extending from Miriam Tlali and Lauretta Ngcobo to Zukiswa Wanner and Kagiso Molope. Taking her inspiration from Bessie Head’s declaration that writing opens spaces of resistance and recovery, Boswell’s series of paired readings demonstrate the writers’ powerful contributions to discourses of family, race and nation, and their reframing of female subjectivity. \u003cem\u003eAnd Wrote My Story Anyway\u003c\/em\u003e draws their work decisively out of the critical shadows.\u003cem\u003e\" \u003c\/em\u003eElleke Boehmer, Professor of World Literature in English, Oxford University\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBarbara Boswell is Associate Professor of English at the University of Cape Town. She is the author of \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGrace: A Novel\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2017), which won the 2018 University of Johannesburg Debut Prize for Creative Writing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Boswell (B.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32641879015470,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/andwrotemystroyanywayboswell.jpg?v=1599745862"},{"product_id":"isizwe-esinembali-xhosa-histories-and-poetry-1873-1888-edited-and-translated-by-jeff-opland-wandile-kuse-and-pamela-maseko","title":"ISIZWE ESINEMBALI, Xhosa histories and poetry (1873-1888), edited and translated by Jeff Opland, Wandile Kuse and Pamela Maseko","description":"\u003cp\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e550pp., paperback\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, Publications of the Opland Collection of Xhosa Literature, Volume 1, Pietermaritzburg, 2015\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA collection of all of William Wellington Gqoba's writings, in Xhosa and English translation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWagonmaker, preacher, teacher, historian, poet, and folklorist William Wellington Gqoba (1840-88) served on mission stations as a catechist and ended his career as editor of the Lovedale newspaper \"Isigidimisama-Xosa\". He was the author of letters, anecdotes, expositions of proverbs, histories and poetry.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeff Opland is the author of \"Xhosa Oral Poetry\" (1983) and \"Xhosa Poets and Poetry\" (1998). He has also edited and translated Xhosa works by Nontsizi Mgqwetho and S.E.K.Mqhayi. An account of his long association with Yali-Manisi, \"The Dassie and the Hunter\", was published in 2005.\u003cbr\u003ePamela Maseko teaches Sociolinguistics and Applied Language Studies, with a focus on Translation Studies, at Rhodes University. She has translated and adapted various literary fictional and non-fictional texts into isiXhosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gqoba (W.W.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32653948190766,"sku":"","price":305.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/WilliamWellington.jpg?v=1600332252"},{"product_id":"reading-spaces-in-south-africa-1850-1920s","title":"READING SPACES IN SOUTH AFRICA, 1850-1920s","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e93pp., map, paperback, \u003c\/em\u003eCambridge, 2020\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA history of South African reading communities and their reading spaces, which included public libraries, book societies, reading societies, literary societies, debating societies, mechanics institutes, printing networks and mutual improvement societies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArchie Dick is Professor in the Department of Information Science at the University of Pretoria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dick (A.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39319908548654,"sku":"","price":220.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/readingspacesinsadick.jpg?v=1619432113"},{"product_id":"izaci-namaqhalo-esixhosa-revised-by-a-c-jordan","title":"IZACI NAMAQHALO ESIXHOSA","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e220pp., paperback,\u003c\/em\u003e Reprint, Cape Town, (1954) 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRevised by A.C. Jordan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eisiXhosa proverbs and sayings.\u003c\/p\u003e","brand":"Mesatywa (E.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39343811690542,"sku":"","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/izacinamaqhaloesixhosa.jpg?v=1621339224"},{"product_id":"mintirho-ya-vulavula-arts-national-identities-and-democracy-in-south-arica","title":"MINTIRHO YA VULAVULA, arts, national identities and democracy in South Arica","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e451pp., b\/w \u0026amp; colour illus., paperback, \u003c\/em\u003eJohannesburg, 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributions include:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"For culture to determine history and history to determine culture: an edited address at MISTRA'S 'Arts and Culture Imbizo'\" by Mongane Wally Serote\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Arts and culture are not weapons of the struggle\", in conversation with Judge Albie Sachs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Acts of culture: searching for a national South African identity in the context of arts, culture and heritage diversity\" by Andries Walter Oliphant\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"\u003cem\u003eBetween Sisters\u003c\/em\u003e as a black feminist theatre aesthetic\" by Refiloe Lepere\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Mad, mad country: Lewis Nkosi's subversive texts and the mind of South Africa\" by Sandile Ngidi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Renewed attractiveness: migrant imagination in shaping 'liveability' and collectivity through South African arts\" by Robert Muponde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Case Studies of 'glocalised' South African cultural productions from below: nation formation and social cohesion\" by Innocentia Jabulisile Mhlambi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInnocentia Jabulisile Mhlambi is associate professor and head of the Department of African Languages at the University of the Witwatersrand.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSandile Ngidi is an arts activist and an isiZulu\/English literary translator.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mhlambi (I.) \u0026 Ngidi (S.) eds.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39348842397742,"sku":"","price":340.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/mintirhoyavulavulabridger.jpg?v=1621791875"},{"product_id":"ambiguities-of-witnessing-law-and-literature-in-the-time-of-a-truth-commission","title":"AMBIGUITIES OF WITNESSING, law and literature in the time of a truth commission","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e257pp., paperback, \u003c\/em\u003eFirst South African Edition, Johannesburg, 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished in the USA in 2007.\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMark Sanders on the relationship between law and literature in testimony to crimes of apartheid before South Africa's Truth and Reconciliation Commission.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Mark Sanders shows a brilliant capacity for theoretical sophistication, careful elucidation of literary and non-literary discourses, and subtle analysis of the rhetorics and faultlines of South Africa's languages. In \u003cem\u003eAmbiguities of Witnessing,\u003c\/em\u003e he persuasively demonstrates that literature and law, though seemingly opposed, are inextricably imbricated with one another. This book seals his reputation as a leading voice in Southern African studies and as an important contributor to discussions about the nature of the literary and its relation to the legal, the political, and the ethical.\" Derek Attridge, University of York\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"This book is superbly written, treating a very serious and theoretically challenging topic with great care and circumspection. It is both solidly informed and innovative on all levels of scholarship.\"\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eWerner Hamacher, Goethe University, Germany\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eMark Sanders\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e is Associate Professor of Comparative Literatur­e at New York University, United States. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eHe is the author of \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eComplicities: the intellectual and apartheid\u003c\/i\u003e (2002).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sanders (M.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39349983772718,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/ambiguituesofwitnessingsanders.jpg?v=1621942711"},{"product_id":"tiyo-soga-a-literary-history","title":"TIYO SOGA,  a literary history","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e393pp., illus., paperback, \u003c\/em\u003ePretoria, 2018\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWinner of the Hiddingh-Currie Award 2019. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTiyo \"Zisani\" Soga was born in 1831 in free Xhosa lands, the son of a counsellor to the Xhosa chief Ngqika, Soga completed his degree at the Andersonian Institute in Glasgow in 1854 and was ordained as a minister in the United Presbyterian Church of Scotland in 1856. He returned to the Eastern Cape with his Scots bride, Janet nee Burnside, and worked as a minister, writer, and translator. He translated the Bible and John Bunyan's\u003cem\u003e Pilgrim's Progress\u003c\/em\u003e into isiXhosa. He died \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eof tuberculosis in 1871.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLiterary historian Dr Joanne Davis lives in London. She recently held a research associate at the Centre of World Christianity at SOAS.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Davis (J.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39423321440302,"sku":"","price":690.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/tiyosogaliteraryhistorydavis.jpg?v=1624557336"},{"product_id":"monarchs-missionaries-african-intellectuals-african-theatre-and-the-unmaking-of-colonial-marginality","title":"MONARCHS, MISSIONARIES \u0026 AFRICAN INTELLECTUALS, African theatre and the unmaking of colonial marginality","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e323pp., paperback, \u003c\/em\u003eFirst SA Edition, Johannesburg, (2000) 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in the USA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe development of black theatre in South Africa in the first half of the twentieth century, constructed around two case studies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe first case study looks at Mariannhill Mission in Natal, where the evangelical and pedagogical drama pioneered by Rev Bernard Huss is considered alongside the work of the poet and scholar, B.W. Vilakaze, an alumni \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eof the mission. \u003c\/span\u003eThe second focuses on the Bantu Dramatic society in Johannesburg and the drama of H.I.E. Dhlomo in relation to the British Drama League and other white liberal cultural activities. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"An Intellectual history of considerable subtlety and richness ... lucid and richly suggestive ... beautifully written\" Professor Karin Barber, Centennial Professor of Anthropology, London School of Economics \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eScreenwriter and producer, literary critic and academic Bhekizizwe Peterson (1961-2021) was Professor of African Literature at the University of the Witwatersrand, and served twice as the Head of the Department of African Literature. He produced the feature films \u003cem\u003eFools\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eZulu Love Letter\u003c\/em\u003e and the feature documentaries \u003cem\u003eBorn into Struggle, Zwelidumile, The Battle for Johannesburg\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eMiners Shot Down.\u003c\/em\u003e He was the recipient of a National Institute of the Humanities and Social Sciences Book Award and a Vice-Chancellor’s Teaching Award.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Peterson (B.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39484503785518,"sku":"","price":380.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/monarchsmissionariesafricanintellectualspeterson.jpg?v=1629038702"},{"product_id":"tracing-the-postapartheid-novel-beyond-2000-interviews-with-selected-contemporary-south-african-authors","title":"TRACING THE (POST)APARTHEID NOVEL BEYOND 2000, interviews with selected contemporary South African authors","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e241pp., paperback, \u003c\/em\u003ePietermaritzburg, 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWriters interviewed: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMariam Akabor, Sifiso Mzobe, Fred Khumalo, Futhi Ntshingila, Niq Mhlongo, Zukiswa Wanner, Nthikeng Mohlele, Mohale Mashigo, Lauren Beukes, Charlie Human, Yewande Omotoso, Andrew Salomon, Imraan Coovadia and Fred Strydom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDanyela Dimakatso Demir is an NRF post-doctoral fellow at the University of KwaZulu-Natal (Howard College) and the author of \u003cem\u003eReading Loss: post-apartheid melancholia in contemporary South African novels \u003c\/em\u003e(2019)\u003cem\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci\u003eOlivier Moreillon is a research associate at the University f Johannesburg. He is the author of \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eReading the Post-apartheid City: Durbanite and Capetonians literary topographies in selected texts beyond 2000\u003c\/i\u003e (2019)\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eand the co-editor of\u003ci\u003e Cities in Flux: Metropolitan spaces in South African literary and visual texts \u003c\/i\u003e(2017).\u003c\/p\u003e","brand":"Demir (D.) \u0026 Moreillon (O.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39634460082222,"sku":"","price":315.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/tracingpostapartheidnoveldemir.jpg?v=1637935729"},{"product_id":"convivial-world-writing-relation-from-africa","title":"CONVIVIAL WORLDS, writing relation from Africa","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e176pp., paperback, \u003c\/em\u003eAbingdon, 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTina Steiner on \"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eeveryday forms of conviviality in fiction and life writing from Eastern and Southern Africa.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eTina Steiner \u003cspan\u003eis Associate Professor in the English Department at Stellenbosch University. She is the author of \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eTranslated People, Translated Texts: Language and migration in contemporary African literature \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2009) and co-editor of the bilingual travelogue \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eIn India and East Africa\/E-Indiya nase East Africa \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eby D. D. T. Jabavu (2020).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Steiner (T.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39658380722222,"sku":"","price":430.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/convivialworldssteiner.jpg?v=1639758233"},{"product_id":"known-and-strange-things","title":"KNOWN AND STRANGE THINGS","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e393pp., b\/w \u0026amp; colour illus., paperback, \u003c\/em\u003eReprint, London, (2016) 2017\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA collection of essays and newspaper columns on politics, photography, travel, history, and literature, from Virginia Woolf, Shakespeare, V.S. Naipaul and W. G. Sebald to Instagram, Barack Obama and Boko Haram.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"The forms of resistance depend on the culture they resist, and in our era of generalizations and approximations and sloppiness, Teju Cole's precise and vivid observation and description are an antidote and a joy. This is a book written with a scalpel, a microscope, and walking shoes, full of telling details and sometimes big surprises.\" Rebecca Solnit, author of \u003ci\u003eMen Explain Things to Me \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\"Absolutely wonderful  ... Teju Cole is so erudite, so laser sharp, that his intelligence shimmers, but best of all, his personality shines through as being kind and generous. I found myself transported and moved deeply.\" Petina Gappah, author of \u003ci\u003eThe Book of Memory\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTeju Cole was born in the United States in 1975 and raised in Nigeria. He \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eis the author of the novella \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEvery Day Is for the Thief, \u003c\/i\u003ethe novel \u003ci\u003eOpen City \u003c\/i\u003eand the photobook\u003ci\u003e Blind Spot.\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e He has won the PEN\/Hemingway Award, the Internationaler Literaturpreis, the New York City Book Award, and the Windham Campbell Prize for Fiction.\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eHis photography has been widely exhibited, and he was the Photography Critic of \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe New York Times Magazine\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eHe is Gore Vidal Professor of the Practice of Creative Writing at Harvard University and currently lives in Cambridge, Massachusetts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cole (T.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39660694306862,"sku":"","price":430.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/knownstrangethingscole.jpg?v=1640089499"},{"product_id":"raka-en-die-verloop-van-die-politiek-in-suid-afrika-die-politieke-geskiedenis-in-poesie","title":"RAKA EN DIE  POLITIEKA VERLOOP VAN SUID-AFRIKA, die politieke geskiedenis in poësie","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e51pp., paperback, \u003c\/em\u003eNo Place, 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eWynand Harmse on political developments in South Africa with reference to \u003cspan\u003eN.P. van Wyk Louw's verse epic, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRaka,\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e written in 1941. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWynand Harmse was SABC group CEO from 1988-1994, when he retired. \u003cspan\u003eHe is the author of \u003cem\u003eSABC, 1936-1995: Still a key player ... or an endangered species? \u003c\/em\u003e(2018). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Harmse (W.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39708917956654,"sku":"","price":220.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/rakaverlooppolitieksaharmse.jpg?v=1644399529"},{"product_id":"rediscovery-of-the-ordinary-essays-on-south-african-literature-and-culture","title":"REDISCOVERY OF THE ORDINARY, essays on South African literature and culture","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e184pp., paperback, \u003c\/em\u003eNew Edition, Pietermaritzburg, (1991) 2006\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eThese essays first appeared in various publications in the 1980s. In 1991 the essays were collected and published under the current title. They have been reissued without revision.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis edition includes an interview with Njabulo Ndebele first published in \u003cem\u003eExchanges: South African writing in transition\u003c\/em\u003e, edited by Duncan Brown and Bruno van Wyk (1991). The interview was provoked by Albie Sachs' paper, \"Preparing Ourselves for Freedom\". It also includes Njabulo Ndebele's NOMA award acceptance speech and a foreword by Michael Chapman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAcademic and writer Professor Njabulo Simakahle Ndebele is the former Vice-Chancellor and Principal of the University of Cape Town. He is currently Chancellor of the University of Johannesburg and Chairman of the Nelson Mandela Foundation. His books include \u003cem\u003eFools and Other Stories\u003c\/em\u003e (1984 NOMA Award) and \u003cem\u003eThe Cry of Winnie Mandela, a novel.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ndebele (N.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39726164967470,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/rediscoveryordinaryndebele.jpg?v=1645626526"},{"product_id":"dockside-reading-hydrocolonialism-and-the-custom-house","title":"DOCKSIDE READING, hydrocolonialism and the Custom House","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e121pp., illus., paperback, \u003c\/em\u003eFirst SA Edition, Johannesburg, 2022\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFirst published in the USA in 2022.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“What happens to books when they cross borders? Isabel Hofmeyr sets her radically new history of literature not in the library but at the dock. In pages where authors and scholars are upstaged by censors, customs officers, and even dockhands, she challenges literary critics to think beyond the text as a static entity tied to a single nation or a single landmass. This is that rare book that will make it impossible to continue doing business as usual - for literary critics, for legal scholars, and for book historians.”\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eLeah Price, author of\u003cem\u003e What We Talk about When We Talk About Books: The history and future of reading\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“As we have come to expect from Isabel Hofmeyr, \u003cem\u003eDockside Reading\u003c\/em\u003e is dazzlingly creative, intellectually playful, and immaculately crafted. This is a brilliant history of the ideas and textual forms that emerged from the damp crates that customs officials scoured at the water’s edge for signs of contamination. Setting sail from South Africa, ranging across the world’s oceans, this is a quietly revolutionary, fully aquatic literary history for our times.”\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eSunil Amrith, Dhawan Professor of History, Yale University\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIsabel Hofmeyr is Professor Emeritus at the University of the Witwatersrand and Global Distinguished Professor at New York University. She is co-editor of \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen Books That Shaped the British Empire: Creating an imperial commons\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e and author of \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eGandhi’s Printing Press: Experiments in slow reading\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hofmeyr (I.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39743344279598,"sku":"","price":330.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/docksidereadinghofmeyr.jpg?v=1647110771"},{"product_id":"can-themba-the-making-and-breaking-of-the-intellectual-tsotsi","title":"CAN THEMBA, the making and breaking of the intellectual tsotsi, a biography","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e260pp., illus., paperback\u003c\/em\u003e, Johannesburg, 2022\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCan Themba (1924-1967) was a Drum journalist and writer. His writings were banned in South Africa in 1966 and only became widely accessible after his death when they were published in two collections, \u003cem\u003eThe Will to Die\u003c\/em\u003e (1972) and \u003cem\u003eThe World of Can Themba\u003c\/em\u003e (1985).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"An engaging read, well-researched and accessible. It offers new insights not only on Can Themba – the subject of the book – but on his era, his peers, and the movement that later became known as the Sophiatown Renaissance. Mahala captures the period and its politics so vividly that he makes the reader critically aware of how it felt to be in those events, rather than merely chronicling them.\" Zakes Mda, Professor Emeritus of English, Ohio University, Creative Writing Lecturer, Johns Hopkins University, and author of \u003cem\u003eWays of Dying\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"A satisfying chemistry radiates from every page of Siphiwo Mahala’s biography of Can Themba. Mahala’s clarity, vivid narration, and firm touch do full justice to the life and work of Themba, a brilliant artist who was mercurial and troubled in equal measure. The result is an affectionate and astute biography that reaches across the generations.\" Professor David Attwell, Professor of English, University of York, Extraordinary Professor, University of the Western Cape, and author of \u003cem\u003eJ.M. Coetzee and the Life of Writing\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSiphiwo Mahala is a senior lecturer in the Department of English at the University of Johannesburg and a research fellow at the Johannesburg Institute for Advanced Study. He is the editor of\u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Imbiza, journal for African writing.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Mahala (S.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39786669998126,"sku":"","price":380.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/canthembabiographymahala.jpg?v=1650628048"},{"product_id":"trends-and-tropes-some-aspects-of-african-indigenous-literatures-of-south-africa","title":"TRENDS AND TROPES, some aspects of African indigenous literatures of South Africa","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e216pp., paperback, \u003c\/em\u003ePietermaritzburg, 2022\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA collection of essays in English and IsiZulu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributions include:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"The Position of Women in Post-apartheid isiZulu Plays\" by Themba Madingiza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Proverbs and the Inculcation of Moral Values in the Youth: Reflections on Children's Literature by Cynthia Daphne Danisile Ntuli\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Translating Literature: An alternative tool for teaching foreign culture\" by Munzhedzi James Mafela\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Isenzasamuntu Emaqoqweni Amabili Ezinkondlo ZesiZulu\" by Zilibele Mtumane and Gcinile Beauty Thwala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNovelist and poet Dumisani Sibiya has won the Sanlam Prize for Youth Literature three times for the novels \u003cem\u003eKungasa Ngifile, Ngidedele Ngife \u003c\/em\u003eand\u003cem\u003e Ngiyolibala Ngifile \u003c\/em\u003e(this novel also won the 2001 K Sello Duiker Memorial Literay Award). His poetry collection, \u003cem\u003eIsibusiso Nezinyembezi, \u003c\/em\u003ewon the 2021 UJ \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDebut \u003c\/span\u003ePrize\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e for Creative Writing in isiZulu. He is currently a lecturer in the Department of African Languages at the University of Johannesburg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZilibele Mtumane is Associate Professor and Head of the Department of African Languages and the School of Languages at the University of Johannesburg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sibiya (E.) \u0026 Mtumane (Z.) eds.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39799383523374,"sku":"","price":235.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/trendsandtropessibiya.jpg?v=1651676391"},{"product_id":"moving-the-centre-the-struggle-for-cultural-freedoms","title":"MOVING THE CENTRE, the struggle for cultural freedoms","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e184pp., paperback, \u003c\/em\u003eWoodbridge, 1993\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003eThe compelling emotional force of this book emerges from Ngugi's convincing emphasis on a truly universal human culture and his continuing ability to personalize large political issues and to persuasively politicize his own personal experiences\". \u003cem\u003eChoice\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\"... the poet or storyteller, he argues, cannot perform his function within his own society unless he shares and enriches its tongue. The Kenyan government only moved decisively against him when he began to do precisely that, first imprisoning him, then driving him into exile.\" Gerald Moore,\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003cem\u003eLe Monde Diplomatique\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNgũgĩ wa Thiong'o was born in Limuru, Kenya, in 1938. He is the author of \u003cem\u003eA Grain of Wheat, Weep Not, Child, Petals of Blood\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, \u003c\/span\u003eBirth of a Dream Weaver, Wrestling with the Devil \u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMinutes of Glory\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e He is currently Distinguished Professor of English and Comparative Literature at the University of California, Irvine.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wa Thiong'o (N.)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39808512819246,"sku":"","price":395.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/movingthecentrengugi.jpg?v=1652273950"},{"product_id":"lauretta-ngcobo-writing-as-the-practice-of-freedom","title":"LAURETTA NGCOBO, writing as the practice of freedom","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e262pp., illus., paperback, \u003c\/em\u003eVoices of Liberation Series, Cape Town, 2022 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eSelected writings by feminist and Pan Africanist Congress member \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLauretta Ngcobo (1931-2015), edited and with analysis by Barbara Boswell.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLauretta Ngcobo \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eis author of the novels \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eCross of Gold \u003c\/i\u003e(1981) and\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e And They Didn’t Die \u003c\/i\u003e(1990), and \u003c\/span\u003eeditor of the essay collection, \u003cem\u003eLet it Be Told: Black women writers in Britain \u003c\/em\u003e(1987), all written while she was in exile in the UK. After\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e her return to South Africa she \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003epublished the children’s book, \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eFikile Learns to Like Other People\u003c\/i\u003e (1994) and \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eedited \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eProdigal Daughters: Stories of women in exile\u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e (2012). \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBarbara Boswell is an Associate Professor of English Literary Studies at the University of Cape Town. She \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eis the author of \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrace: A novel \u003c\/i\u003e(winner of the 2018 University of Johannesburg’s Debut Creative Writing Prize) and the monograph \u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnd Wrote My Story Anyway: Black South African women’s fiction as feminism\u003c\/i\u003e (2020).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Boswell (B.) ed.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39819442257966,"sku":"","price":380.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/laurettangcobowritingboswell.jpg?v=1652964045"},{"product_id":"laramie-n-terugblik-op-eugene-n-marais","title":"LARAMIE, 'n terugblik op Eugène N. Marais","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e171pp., paperback, \u003c\/em\u003eCape Town, 2021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eProse, poetry and essays in honour of lawyer, writer, poet, journalist and naturalist Eugène Marais (1871-1936).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eContributions \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eby Martjie Bosman, Dominique Botha, Pierre Cronje, Thomas Deacon, Piet de Jager, Clinton V. du Plessis, Hans du Plessis, J.C.M.D. du Plessis, Erik Holm, Daniel Hugo, Johan Kruger, Johan Marais, Johann Lodewyk Marais, Jean Meiring, Johan Myburg, Chase Rhys, R.R. Ryger, Gerard Scharn, Carel van der Merwe, Christo van der Westhuizen, Ernst van Jaarsveld, Ben Viljoen, Cas Vos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“… ’n prikkelende, toeganklike bundel met ’n ryke verskeidenheid … fiksie en niefiksie en literêr gewigtig sowel as populêr. Dit is die ideale manier om die erflating van Eugène Marais lewend te hou en om selfs Marais-aanhangers verder te laat dink – krities én verbeeldingryk te laat dink oor hierdie belangrike literêre figuur.” Dr. Francois Smith, University of the Free State\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcademic, editor and publisher Jeanette Ferreira is the author of the Anglo-Boer war novels \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003eBabette, Catharina \u003c\/em\u003eand\u003cem\u003e Charlotta. \u003c\/em\u003eShe lives in Pretoria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"related products\"\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Ferreira (J.) comp.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39819767447598,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/laramiejeanetteferreira.jpg?v=1652972116"},{"product_id":"sol-plaatjes-native-life-in-south-africa-foreword-by-njabulo-s-ndebele","title":"SOL PLAATJE'S \"NATIVE LIFE IN SOUTH AFRICA, past and present\", foreword by Njabulo S. Ndebele","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e263pp., illus., paperback, \u003c\/em\u003eJohannesburg, 2016\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContributions include:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e: Writing, publication, reception\" by \u003c\/span\u003eBrian Willan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Modernist At Large: The aesthetics of \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\"\u003c\/em\u003e by Bhekizizwe Peterson\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Going Places – \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e and the politics of mobility\" by \u003c\/span\u003eJanet Remmington\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"The print world of the press and \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\"\u003c\/em\u003e by Peter Limb\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Native Life in South Africa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e and the World at War\" by \u003c\/span\u003eAlbert Grundlingh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"African intellectual history, black cosmopolitanism and \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e\" by Khwezi Mkhize\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"‘Native Lives’ behind \u003cem\u003eNative Life\u003c\/em\u003e: Intellectual and political influences on the early ANC and democratic South Africa by \u003c\/span\u003eAndré Odendaal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Whose Past? \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e and historical writing\" by \u003c\/span\u003eChristopher Saunders\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Women and Society in \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e: Roles and ruptures\" by \u003c\/span\u003eHeather Hughes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"African Progressivism, land, and law: Re-reading \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\"\u003c\/em\u003e by Keith Breckenridge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Land and belonging: On the tomb of \u003cem\u003eya ga\u003c\/em\u003e Solomon Plaatje\" by \u003c\/span\u003eJacob Dlamini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Revisiting the Landscapes of \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life\"\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e by \u003c\/span\u003eSean O’Toole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJanet Remmington\u003cspan\u003e is a publisher, researcher, and writer based at the University of York.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrian Willan\u003cspan\u003e is an honorary research fellow at Rhodes University. He edited and introduced \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNative Life in South Africa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (1982), edited \u003cem\u003eSol Plaatje, selected writings\u003c\/em\u003e (1996) and is the author of \u003cem\u003eSol Plaatje, a life of Solomon Tshekisho Plaatje, 1876-1932\u003c\/em\u003e (2018).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBhekizizwe Peterson\u003cspan\u003e is Professor of African Literature at the University of the Witwatersrand. His books include \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMonarchs, Missionaries and African Intellectuals: African theatre and the unmaking of colonial marginality \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eZulu Love Letter: A screenplay\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Remmington (J.), Willan (B.) \u0026 Peterson (B.) eds.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40009272098862,"sku":"","price":420.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0265\/3182\/3662\/products\/solplaatjesnativeliferemmington.jpg?v=1663071840"}],"url":"https:\/\/clarkesbooks.co.za\/collections\/literary-studies\/science-and-technology.oembed","provider":"Clarke's Bookshop","version":"1.0","type":"link"}